/* Listening dock — persistent across all four doors. */
.listening-dock { position:fixed; z-index:20; right:50%; bottom:calc(1rem + env(safe-area-inset-bottom)); width:min(31rem,calc(100vw - 2rem)); transform:translateX(50%); color:var(--paper, #f3eee3); font-size:.67rem; letter-spacing:.08em; }
.listening-dock[hidden] { display:none; }
.listening-dock__bar { display:grid; grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto auto auto auto; align-items:center; min-height:3.8rem; overflow:hidden; border:1px solid rgba(243,238,227,.25); border-radius:2px; background:rgba(14,17,13,.84); box-shadow:0 .75rem 2.5rem rgba(0,0,0,.28); backdrop-filter:blur(12px); }
.dock-track { min-width:0; padding:.55rem .85rem .55rem 1rem; line-height:1.15; }.dock-track span { display:block; overflow:hidden; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap; }.dock-track [data-now-title] { color:#fff; font-family:var(--serif, Georgia, "Times New Roman", serif); font-size:.95rem; letter-spacing:.01em; }.dock-track [data-now-translation] { margin-top:.18rem; color:var(--mist, #a9a59a); font-size:.57rem; letter-spacing:.1em; text-transform:uppercase; }
.dock-control,.dock-mode,.dock-timer button { display:grid; place-items:center; min-width:2.7rem; height:2.7rem; padding:0; border:0; color:var(--paper, #f3eee3); background:transparent; cursor:pointer; }.dock-control:hover,.dock-control:focus-visible,.dock-mode:hover,.dock-mode:focus-visible,.dock-timer button:hover,.dock-timer button:focus-visible { color:#f1d69e; outline:0; background:rgba(243,238,227,.08); }.dock-control { border-left:1px solid rgba(243,238,227,.13); font-size:1.05rem; }.dock-control--play { color:#f1d69e; }.dock-control--more { font-size:1.05rem; letter-spacing:.16em; }.dock-play { width:0; height:0; margin-left:.12rem; border-block:.38rem solid transparent; border-left:.56rem solid currentColor; }.dock-control--play[aria-pressed="true"] .dock-play { width:.56rem; height:.72rem; margin:0; border:0; border-left:.16rem solid currentColor; border-right:.16rem solid currentColor; }
.listening-dock__panel { display:flex; align-items:center; justify-content:flex-end; gap:.2rem; max-height:0; margin:0 .35rem; padding:0 .35rem; overflow:hidden; border:1px solid transparent; border-bottom:0; background:rgba(14,17,13,.82); opacity:0; transform:translateY(.55rem); transition:max-height .3s ease, padding .3s ease, opacity .22s ease, transform .3s ease; }
.listening-dock[data-expanded="true"] .listening-dock__panel { max-height:3.5rem; padding:.35rem; border-color:rgba(243,238,227,.2); opacity:1; transform:none; }
.dock-mode { display:grid; grid-template-columns:auto auto; column-gap:.28rem; min-width:3.8rem; height:2.2rem; padding-inline:.48rem; border-radius:1px; font-size:.7rem; letter-spacing:.05em; }.dock-mode__icon { font-size:1rem; line-height:1; }.dock-mode__label,.dock-timer__label { font-size:.56rem; letter-spacing:.07em; }.dock-mode[aria-pressed="true"],.dock-timer button[aria-pressed="true"] { color:#f1d69e; background:rgba(215,182,117,.16); box-shadow:inset 0 -1px 0 #d7b675; }.dock-mode:disabled { color:rgba(243,238,227,.28); cursor:not-allowed; }.dock-timer { display:flex; align-items:center; gap:.12rem; margin-left:.25rem; padding-left:.45rem; border-left:1px solid rgba(243,238,227,.16); }.dock-timer__label { margin-right:.12rem; color:var(--mist, #a9a59a); }.dock-timer button { min-width:2.35rem; height:2.2rem; font-size:.62rem; letter-spacing:.04em; }
.dock-hint { position:absolute; right:0; bottom:calc(100% + .55rem); max-width:calc(100vw - 2rem); margin:0; padding:.42rem .65rem; border:1px solid rgba(243,238,227,.22); border-radius:1px; color:var(--paper, #f3eee3); background:rgba(14,17,13,.92); box-shadow:0 .4rem 1.5rem rgba(0,0,0,.2); font-size:.59rem; letter-spacing:.06em; opacity:0; pointer-events:none; transform:translateY(.3rem); transition:opacity .18s ease, transform .18s ease; }.dock-hint[data-visible="true"] { opacity:1; transform:none; }
@media (max-width:520px) { .listening-dock { bottom:calc(.7rem + env(safe-area-inset-bottom)); width:calc(100vw - 1.5rem); }.listening-dock__bar { min-height:3.55rem; }.dock-track { padding-left:.75rem; }.dock-control { min-width:2.4rem; }.dock-control--more { min-width:2.15rem; }.dock-mode { min-width:3.5rem; padding-inline:.35rem; }.dock-timer__label { display:none; }.dock-timer { margin-left:0; padding-left:.2rem; }.dock-timer button { min-width:2.05rem; } }
@media (prefers-reduced-motion:reduce) { .listening-dock__panel { transition:none; } }
